米体：霍伊伦像卡瓦尼或早期伊瓜因，对球队进攻端是锦上添花（米体：霍伊伦风格近似卡瓦尼与早期伊瓜因，为球队锋线如虎添翼）

大意：米体认为霍伊伦的风格更像卡瓦尼或早期的伊瓜因，属于跑动和终结型的9号，能在已有进攻体系上放大效果，但不是单刀把球队进攻“带起来”的那种人。

要点解读

• 相似点：无球启动快、前插攻击空间、前点冲刺与一次触球终结，反抢积极，像卡瓦尼和初期伊瓜因的“机会捕手”型。
• 含义：更依赖队友供给（直塞、传中、半空间低平球），能把既有的机会转化为进球，是“锦上添花”而非“雪中送炭”的机会创造者。
• 适配打法：搭配一名能回撤做球/送直塞的9.5号或强持球的边锋；多用提前直塞、弱侧斜传与肋部套插来喂跑。
• 风险与短板：持球背身与小范围配合仍在成长，若阵地战供给不足，存在隐身风险；终结会有波动期。

需要我：1) 翻译成英文，2) 做更详细的战术对比，还是3) 拉近两季的数据做客观对照？